Los mensajes de Navtex se imprimen o se visualizan en el receptor NAVTEX con el siguiente formato:

ZCZC B1B2B3B4

TEXTO DEL MENSAJE

NNNN

formato de mensaje NAVTEX.

En el formato de mensaje NAVTEX:

  • ZCZC indica el comienzo del mensaje.
  • B1 es una letra (de la A a la Z) indicando la cobertura del transmisor del mensaje.
  • B2 es otra letra (A-Z) que indica el tipo de mensaje (explicado en la tabla siguiente).
  • B3 y B4 constituye el número de mensaje que ha transmitido la estación en ese día. Empezando por 01, la secuencia termina por el 99. Éste número lo usan los receptores para evitar imprimir mensajes ya recibidos. El número 00 se reserva para los mensajes con máxima prioridad, los de socorro, y se imprimen siempre.
  • TEXTO DEL MENSAJE empieza siempre con el nombre de la estación costera que lo envía, y la hora.
  • NNNN indica el fín del mensaje.

Nota: ERROR RATE, una indicación de la calidad de recepción del mensaje, se puede añadir al mensaje en sí. Normalmente se añade como texto antes de ZCZC, por ejemplo (ERROR RATE = 3 %). No se añade si es 0%; ésto significa que no ha habido ningún error en la recepción, siendo bueno el nivel de señal. En otro caso, si hay errores, el ratio de error es de: número de carácteres erróneos (mostrados como "*") / número total de carácteres recibidos · 100.

B 


A Avisos navegación (no pueden ser ignorados por el receptor)
B Avisos meteorológicos (no pueden ser ignorados por el receptor)
C Avisos de témpanos de hielo
D SAR (Search And Rescue) information and pirate attack warnings (cannot be rejected by the receiver)
E Predicciones meteorológicas
F Mensajes de servicio de pilotos
G AIS (Automatic Identification System)
H Mensajes LORAN (LOng RAnge Navigation system)
I Disponible si se requiere
J Mensajes SATNAV (Satellite Navigation Systems, por ejemplo: Posicionamiento global de los EEUU (GPS); sistema GLONASS de la Unión Soviética; Futuro (2008) GALILEO de Europa).
K Mensajes para otras ayudas a la navegación electrónicas (mensajes concernientes a la radio navegación)
L Avisos a la navegación - otra letra, aparte de la A (no pueden ser ignorados por el receptor)
V Servicios especiales
W Servicios especiales
X Servicios especiales
Y Servicios especiales
Z Sin mensajes

Table internacional de indicadores B2

En algunos paises, hay variaciones con respecto a esta tabla.

En Reino Unido usan:

  • L se usa para avisos de artefactos, movimiento de manchas de aceite o Gunfacts (el receptor Navtex no los puede ignorar), y
  • V para ampliar la información de los avisos anunciados en la letra A.

En EEUU usan:

  • V para noticias para pescadores, y
  • W para avisos ambientales.

Ejemplo de mensaje Navtex

ZCZC OA20 (ERROR RATE = 1 %)

WZ 1593
SCOTLAND, WEST COAST. SUMMER ISLES. The NORTH CARDINAL LIGHTBUOY AND THE WEST CARDINAL LIGHT*UOY WITH RACON DELTA MARKING DANGEROUS WRECK
58-01.2 NORTH 005-27.1 WEST HAVE BEEN PERMANENTLY WITHDRAWN
CANCEL WZ 1562
(OA07).

NNNN

Ejemplo de mensaje Navtex

El mensaje Navtex del ejemplo fue mandando por la estación costera de Portpatrick (OA20), como aviso a la navegación (OA20) siendo el mensaje número 20 (OA20). El mensaje tiene un porcentaje de error del 1%, en la palabra LIGHTBUOY, donde la letra B no se recibió bien y se imprimió un "*".

Otros ejemplos de mensajes de Navtex

Abajo hay más ejemplos de mensajes Navtex:

ZCZC FA60
241046 UTC MAY 07
ANTALYA TURK RADIO
NAVTEX NW NR:298/07

EASTERN MEDITERRANEAN YACHT RALLY,
FROM 24 MAY 07 TO 19 JUN 07,
RALLY ROUTES MERSIN, ISKENDERUN,
LATTAKIA, JOUNEH, HAIFA, ASHKELON,
PORT SAID AND HERZLIYA, ALL VESSELS IN
THE REGION REQUESTED TO FOLLOW
THE NOTICE DECLARED BY AUTHORITES
WIDE BERTH ADVISED

NNNN

Ejemlo de Aviso a la navegación (B2 es A)

ZCZC SB76
271900 NAVTEX-HAMBURG (NCC)
WARNING NO. 145 271815UTC JUN

FOR GERMAN BIGHT:
ISSUED AT 27.06.2007 18.15 UTC
NEAR-GALES WEST 6-7 BFT.

NNNN

ejemplo de aviso meteorológico (B2 es B)

ZCZC FC45

ARKHANGELSK, 270502 UTC JUN 07
26 JUN 07 1200 UTC INTL ICE PATROL

ESTIMATED LIMIT OF ALL KNOWN ICE:
4649N 5411W TO 4530N 5400W TO
4400N 4900W TO 4545N 4530W TO
4715N 4530W TO 5000N 4715W TO
5530N 5115W TO 5700N 5545W.
CANCEL AT TIME//271200Z JUN 07//

NNNN

Aviso de témpanos de hielo (B2 es C)

ZCZC LD00
020710 UTC JUN 07
LIMNOS RADIO SARWARN 0007/07

SEMI SUNK BOAT WITH
THREE (3) MEN OVERBOARD
IN PSN 39-07,7N 026-39,2E
SHIPS IN VICINITY ARE REQUESTED TO
PROCEED FOR SEARCH OPERATIONS
INFORMING JRCC PIRAEUS

NNNN

Ejemplo de aviso de Búsqueda y rescate (B2 es D)

ZCZC EL50
NITON NAVTEX ST. 171455Z JUN 07
FOST SUBFACTS AND GUNFACTS WARNING
(ALL TIMES UTC).

1. DIVED SUBMARINE OPERATIONS IN
PROGRESS: NIL
2. LIVE GUNNERY FIRINGS IN PROGRESS:
PORTLAND APPROACHES - START POINT
TO SAINT ALBANS HEAD.
BETWEEN 180830 AND 181202 JUN.
FULL DETAILS IN HM COASTGUARD RESCUE
CENTRES VHF AND MF BROADCASTS OR
CONTACT NAVAL OPERATIONS PHONE
(44)(0)1752557550.
CANCEL EL49

NNNN

Ejemplo de ampliación de un aviso a la navegación (B2 es L)

ZCZC PZ20

280630 UTC JUN 07
NO MESSAGE ON HAND

NNNN

Ejemplo de sin mensajes (B2 es Z)

Last modified: Saturday, 25 April 2020, 7:50 PM