Q Kodu

Soru?

Cevap veya Tavsiye

QOA

Telsiz telgrafla iletişim kurabilir misin (500kHz)?

Telsiz telgrafla iletişim kurabilirim (500kHz).

QOB

Telsiz telefonla iletişim kurabilir misin (2182kHz)?

Telsiz telefonla iletişim kurabilirim (2182kHz).

QOC

Telsiz telefonla iletişim kurabilir misin (Kn.16, 156.8MHz)

Telsiz telefonla iletişim kurabilirim (Kn.16, 156.8MHz)

QOD

Benimle
0. Hollandaca 5. İyalyanca
1. İngilizce 6. Japonca
2. Fransızca 7. Norveçce
3. Almanca 8. Rusça
4. Yunanca 9. İspanyolca

diliyle iletişim kurabilir misiniz?

Sizinle...
0. Hollandaca 5. İyalyanca
1. İngilizce 6. Japonca
2. Fransızca 7. Norveçce
3. Almanca 8. Rusça
4. Yunanca 9. İspanyolca

diliyle iletişim kurabilirim.

QOE

(isim ve/veya çağrı işareti) dan güvenlik işareti aldınız mı?

... (isim ve/veya çağrı işareti) dan güvenlik işareti aldım.

QOF

İşaretlerimin yayınlanabilirlik kalitesi nedir?

İşaretlerinizin yayınlanabilirlik kalitesi:
1-Çok kalitesiz,
2-Az kaliteli,
3-Kaliteli.

QOG

Göndermek için kaç bandınız var?

Göndermek için ... bandım var.

QOH

... saniye faz işareti göndereyim mi?

... saniye faz işareti gönderin.

QOI

Bandımı göndereyim mi?

Bandınızı gönderin.

QOJ

... kHz (veya MHz) üzerinde EPIRB işaretleri için dinleme yapar mısınız?

... kHz (veya MHz) üzerinde EPIRB işaretleri için dinleme yapıyorum.

QOK

... kHz (veya MHz) üzerinden bir EPIRB işareti aldınız mı?

... kHz (veya MHz) üzerinden bir EPIRB işareti aldım.

QOL

Geminiz seçmeli çağrıların (selective calls) alınması için uygun mu? Ayrıca, seçmeli çağrı numaranız veya işaretiniz nedir?

Gemim seçmeli çağrılar (selective calls) almak için uygundur. Seçmeli çağrı numaram veya işaretim ... dir.

QOM

Seçmeli çağrı (selective calling) ile geminize hangi frekans üzerinden ulaşabilirim?

Gemime ... frekans(lar)ı üzerinden, seçmeli çağrı (selective calling) ile ulaşabilirsiniz (gerekli ise zamanı da ekleyiniz).

QOO

Herhangi bir çalışma frekansı üzerinden gönderebilir misiniz?

Herhangi bir çalışma frekansı üzerinden gönderebilirim.

QOT

Çağrımı duyuyor musun, trafik teatimizin öncesi dakika olarak yaklaşık gecikme nedir?

Çağrınızı duyuyorum, yaklaşık gecikme ... dakikadır.

QRA

Geminizin (veya istasyonunuzun) adı nedir?

Gemimim (veya istasyonumun) adı ... dır.

QRB

İstasyonumdan yaklaşık ne kadar uzaktasınız?

İstasyonlarımız arasındaki mesafe yaklaşık … nm (veya km)'dir.

QRC

İstasyonunuzun ücret hesapları hangi özel kuruluş (veya devlet yönetimi) tarafından ödeniyor?

İstasyonumun ücret hesapları özel kuruluş (veya devlet yönetimi) … tarafından ödeniyor.

QRD

Nereden gelip nereye gidiyorsunuz?

... dan gelip … a gidiyorum.

QRE

… ya (veya üstüne) (yer) tahmini varış zamanınız nedir?

… ya (veya üstüne) (yer) tahmini varış zamanım … saatidir.

QRF

… ya (yer) dönüyor musunuz?

… ya (yer) dönüyorum.

QRG

Kesin olarak frekansımı (veya ... nın frekansını) söyler misiniz?

Kesin olarak frekansınız (veya ... nın frekansı) ... kHz (MHz)dir.

QRH

Frekansım değişiyor mu?

Frekansınız değişiyor.

QRI

Çıkışımın tonu nasıl?

Çıkışınızın tonu:
1-İyi
2-Değişken
3-Kötü.

QRJ

Kaydedilecek kaç tane telsiz telefon çağrısınız var?

Kaydedilecek ... telsiz telefon çağrım var.

QRK

İşaretlerimin (veya ... nin (adı ve/veya çağrı işareti)) anlaşılabilirliği nedir?

İşaretlerinizin (veya ... nin (adı ve/veya çağrı işareti)) anlaşılabilirliği:
1-kötü
2-zayıf
3-temiz
4-iyi
5-çok iyi.

QRL

Meşgul musunuz?

Meşgulüm (veya ... (adı ve/veya çağrı işareti ile meşgulüm). Lütfen karıştırma yapmayınız.

QRM

Çıkışlarımda karıştırma var mı?[AP13]
veya
Çıkışım karıştırmaya uğruyor mu?[AP14]

Çıkışlarınızda:
1-yok
2-hafifçe
3-orta derecede
4-oldukça
5-çok fazla karıştırma var[AP13] veya çıkışınız karıştırmaya uğruyor[AP14]

QRN

Statik (elektriksel ve çıkış işaretlerini karıştırarak alıcıda sürekli parazit) sorununuz var mı?

Statik (elektriksel ve çıkış işaretlerini karıştırarak alıcıda sürekli parazit) sorunu:
1-yok
2-hafifçe
3-orta derecede
4-oldukça
5-çok fazla

QRO

Verici çıkışını artırayım mı?

Verici çıkışını artırınız.

QRP

Verici çıkışını düşüreyim mi?

Verici çıkışını düşürünüz.

QRQ

Daha hızlı göndereyim mi?

(Dakikada … kelime) hızla gönderiniz.

QRR

Otomatik çalışma için hazır mısınız?

Otomatik çalışma için hazırım. Dakikada … kelime gönderiniz.

QRS

Daha yavaş göndereyim mi?

Daha yavaş (dakikada … kelime) gönderiniz.

QRT

Göndermeyi durdurayım mı?

Göndermeyi durdurunuz.

QRU

Benim için herhangi bir şey var mı?

Sizin için herhangi bir şey yok.

QRV

Hazır mısınız?

Hazırım.

QRW

Ona … kHz (veya MHz) üzerinden çağrı yaptığınızı bildireyim mi?

Ona … kHz (veya MHz) üzerinden çağrı yaptığımı lütfen bildiriniz.

QRX

Bana tekrar ne zaman çağrı yapacaksınız?

Size tekrar … saatinde … kHz (veya MHz) üzerinde çağrı yapacağım.

QRY

Sıram kaç? (iletişim için bağlantıda)

Sıranız … numaradır (veya başka herhangi bir belirteç) (İletişim için bağlantıda)

QRZ

Bena kim çağrı yapıyor?

(… kHz veya MHz üzerinde) … tarafından çağrı yapılıyorsunuz.

QSA

İşaretlerin (veya … nın işaretlerinin (adı ve/veya çağrı işareti) kuvveti nedir?

İşaretleriniz (veya … nın işaretleri (adı ve/veya çağrı işareti):
1-güçlükle anlaşılabilir
2-zayıf
3-iyi denebilir
4-iyi
5-çok iyi kuvvette.

QSB

İşaretlerim belli zaman aralıkları ile duyulmayacak kadar zayıflıyor mu?

İşaretleriniz belli zaman aralıkları ile duyulmayacak kadar zayıflıyor.

QSC

Yük gemisi misiniz? [AP13]
veya
Az trafiği olan bir gemi istasyonu musunuz?[AP14]

Yük gemisiyim. [AP13]
veya
Az trafiği olan bir gemi istasyonuyum. [AP14]

QSD

İşaretlerim bozuk mu? [AP13]
veya
İşaretlerim kesik kesik mi? [AP14]

İşaretleriniz bozuk? [AP13]
veya
İşaretleriniz kesik kesik? [AP14]

QSE*

Kazazede salının tahmini sürüklenmesi nedir?

Kazazede salının tahmini sürüklenmesi ….(değer ve birim)dir.

QSF*

Kurtarma birimi misiniz?

Kurtarma birimiyim ve … doğru (… ile kazaya uğrayanların ihtiyacı olan ambulans ile) ilerliyorum.

QSG

Bir seferde … adet telgraf göndereyim mi?

Bir seferde … adet telgraf gönderiniz.

QSH

Yön bulma donanımızla hedefleyebilir misiniz?

Yön bulma donanımımı (… üzerine (adı ve/veya çağrı işareti) hedefleyebilirim.

QSI

Göndermelerinizin üstüne çıkamam.
veya
Onun göndermelerinin (… kHz (veya MHz)) üzerine çıkamadığımı bildirir misiniz?

QSJ

Dahili ücretinizle beraber ödenecek ücret nedir?

Dahili ücretimle beraber ödenecek ücret … GFR (veya SDR)’tır.

QSK

Sinyallerinizin arasında beni duyabilir misiniz, eğer duyabilirseniz, göndermelerinizin üzerine çıkabilir miyim?

Sinyallerim arasında sizi duyabilirim, göndermelerimin üzerine çıkınız.

QSL

Aldığınızı onaylıyor musunuz?

Aldığımı onaylıyorum.

QSM

Size gönderdiğim son telgrafı (veya önceki bazı telgrafları) tekrar edeyim mi?

Bana gönderdiğiniz son telgrafı (veya önceki bazı telgrafları) tekrar ediniz.

QSN

… kHz (veya MHz) üzerinde beni (veya … (adı ve/veya çağrı işareti) duydunuz mu?

… kHz (veya MHz) üzerinde sizi (veya … (adı ve/veya çağrı işareti) duydum.

QSO

… (adı ve/veya çağrı işareti) ile dolaysız olarak (veya dolaylı olarak) iletişim kurabilir misiniz?

… (adı ve/veya çağrı işareti) ile dolaysız olarak (veya dolaylı olarak … vasıtasıyla) iletişim kurabilirim.

QSP

… ne (ad ve/veya çağrı işareti) ücretsiz olarak aktarır mısınız?

… ne (ad ve/veya çağrı işareti) ücretsiz olarak aktaracağım.

QSQ

Gemide doktor var mı (… (kişinin adı) gemide midir)?

Gemimde doktor var (… (kişinin adı) gemidedir).

QSR

Çağrı frekansında çağrı tekrarlıyayım mı?

Çağrı frekansında çağrınızı tekrarlayınız, sizi duymadım (veya karıştırma var).

QSS

Kullanacağınız çalışma frekansı nedir?

Çalışma frekansı ... kHz (veya MHz) dir (normalde HF bandlarda frekansın sadece son üç rakamının verilmesi gerekir).

QSU

(… sınıf emisyonla) bu frekans (… kHz (veya MHz)) üzerinde mi göndereceğim veya -cevaplıyacağım.

(… sınıf emisyonla) bu frekans (… kHz (veya MHz)) üzerinde gönderiniz veya cevaplayınız.

QSV

Bu frekans (veya … kHz (veya MHz) üzerinde) üzerinde ayar için bir V serisi göndereyim mi?

Bu frekans (veya … kHz (veya MHz) üzerinde) üzerinde ayar için bir V serisi gönderiniz.

QSW

Bu frekans (veya … kHz (veya MHz) üzerinde) üzerinde (… sınıf emisyonla) gönderir misiniz?

Bu frekans (veya … kHz (veya MHz) üzerinde) üzerinde (… sınıf emisyonla) göndereceğim.

QSX

… kHz (veya MHz) üzerinde ...yı (ad ve/veya çağrı işareti) dinleyecek misiniz?[AP13]
veya
… kHz (veya MHz) üzerinde veya bandında/kanalında … yı (ad ve/veya çağrı işareti) dinleyecek misiniz? [AP14]

… kHz (veya MHz) üzerinde ...yı (ad ve/veya çağrı işareti) dinliyorum[AP13]
veya
… kHz (veya MHz) üzerinde veya bandında/kanalında … yı (ad ve/veya çağrı işareti) dinliyorum? [AP14]

QSY

Çıkışımı başka bir fekansa değiştireyim mi?

Çıkışınızı başka bir frekansa (veya ... kHz/MHz e) değiştiriniz.

QSZ

Her bir kelime veya grubu bir defadan fazla göndereyim mi?

Her kelime veya grubu iki defa (veya .. defa) gönderiniz.

QTA

... numaralı telgrafı (veya mesajı) iptal edeyim mi?

... numaralı telgrafı (veya mesajı) iptal ediniz.

QTB

Benim kelime sayımımı kabul ediyor musunuz?

Sizin kelime sayımınızı kabul etmiyorum; her bir kelime veya grubun ilk harf veya rakamını tekrar edeceğim.

QTC

Göndermek için kaç telgrafınız var?

Sizin (veya … (ad ve/veya çağrı işareti)) için .. tane telgrafım var.

QTD*

Kurtarma gemisi veya hava aracı ne kurtardı?

… (kimliği):
1 - (adet) kazazede
2 - enkaz
3 - (adet) kişi buldu.

QTE

Sizden GERÇEK kerterizim nedir?
veya
… den (ad ve/veya çağrı işareti) GERÇEK kerterizim nedir?
veya
… nın (ad ve/veya çağrı işareti) … den (ad ve/veya çağrı işareti) GERÇEK kerterizi nedir?

Benden GERÇEK kerteriziniz, … saatinde, … derecedir.
veya
… den (ad ve/veya çağrı işareti) GERÇEK kerteriziniz, … saatinde, … derecedir.
veya
… nın (ad ve/veya çağrı işareti) … den (ad ve/veya çağrı işareti) GERÇEK kerterizi … saatinde, … derecedir.

QTF

Kontrolünüzdeki RDF istasyonu ile alınan kerterizlere göre konumumu verir misiniz?

Konumunuz kontrolümdeki RDF istasyonu ile alınan kerterizlere ... sınıfı ile … saatinde … lat, … long dur (veya başka konum belirticiler).

QTG

… kHz (veya MHz) üzerinde çağrı işaretinizi (ve/veya adınınızı) (… kez tekrarlıyarak) takiben her biri (veya taşıyıcısı) on saniye uzunluğunda iki hat gönderir misiniz?
veya
… kHz (veya MHz) üzerinde onun çağrı işaretini (ve/veya adını) (… kez tekrarlıyarak) takiben her biri (veya taşıyıcısı) on saniye uzunluğunda iki hat gönderir misiniz?

… kHz (veya MHz) üzerinde çağrı işaretimi (ve/veya adınınızı) (… kez tekrarlıyarak) takiben her biri (veya taşıyıcısı) on saniye uzunluğunda iki hat göndereceğim.
veya
… kHz (veya MHz) üzerinde onun çağrı işaretini (ve/veya adını) (… kez tekrarlıyarak) takiben her biri (veya taşıyıcısı) on saniye uzunluğunda iki hat göndereceğim.

QTH

Enlem ve boylam olarak (veya başka konum belirteçlerine göre) konumunuz nedir?

Konumum … lat, … long tur (veya başka konum belirteçlerine göre).

QTI

GERÇEK rotanız nedir? [AP13]

GERÇEK rotam … derecedir.[AP13]

QTI*

GERÇEK rotanız nedir? [AP14]

GERÇEK rotam … derecedir.[AP14]

QTJ*

Hızınız nedir?
(Suya veya havaya göre gemi veya uçağın hızlarını sorar).

Hızım … knots'tır (veya kilometre veya saatteki kara mili) (Gemi veya uçağın, suya veya havaya göre hızlarını belirtir)
(Gemi veya uçağın suya veya havaya göre hızlarını belirtir).

QTK*

Yere göre uçağınızın hızı nedir?

Yere göre uçağımın hızı … knots tır (veya ... kilometre veya saatteki kara mili).

QTL*

GERÇEK pruvanız nedir?

GERÇEK pruvam … derecedir.

QTM*

MANYETİK pruvanız nedir?

MANYETİK pruvam … derecedir.

QTN

… dan (yer) saat kaçta hareket ettiniz?

… dan (yer) saat ….da hareket ettim.

QTO

Rıhtımdan (veya … limandan) mı ayrıldınız?
veya
Havadamısınız?

Rıhtımdan (veya … limandan) ayrıldım.
veya
Havadayım.

QTP

Rıhtıma mı (veya limana) giriyorsunuz?
veya
İnişe mi geçiyorsunuz?

Rıhtıma (veya limana) giriyorum.
veya
İnişe geçiyorum.

QTQ

İstasyonumla International Code of Signals (INTERCO) kullanarak iletişim kurabilir misiniz?

İstasyonunuzla International Code of Signals (INTERCO) kullanarak iletişim kuracağım.

QTR

Doğru ve tam saat nedir?

Doğru saat tam olarak … dir.

QTS

Tüyun için veya frekansınızın şimdi (veya saat ....da) ölçülebilmesi için çağrı işaretinizi (ve/veya adınızı) ... kHz (veya MHz) de gönderir misiniz?[AP13]
veya
Çağrı işaretinizi (ve/veya adınızı) ... saniye gönderir misiniz? [AP14]

Tüyun için veya frekansımın şimdi (veya saat ....da) ölçülebilmesi için çağrı işaretimi (ve/veya adımı) ... kHz (veya MHz) de göndereceğim [AP13]
veya
Çağrı işaretimi (ve/veya adımı) ... saniye göndereceğim? [AP14]

QTT

Bir başka çıkışa bindirilmiş izleyenleri tanımlayıcı işaret.

QTU

İstasyonunuz hangi saatler arası açıktır?

İstasyonum saat … dan … a kadar açıktır.

QTV

Sizin için … kHz (veya MHz) frekansında (saat … dan … a kadar) hazır olarak bekliyecek miyim?

Benim için … kHz (veya MHz) frekansında (saat … dan … a kadar) hazır olarak bekleyiniz.

QTW*

Kazazedelerin durumu nedir?

Kazazedeler … durumundadır ve ivedi olarak … ihtiyaçları vardır.

QTX

Daha sonraki bildirime (veya saat … a) kadar benimle ilave iletişim için istasyonunuzu açık tutar mısınız?

Daha sonraki bildirime (veya saat … a) kadar sizinle ilave iletişim için istasyonumu açık tutacağım.

QTY*

Olay yerine doğru ilerliyor musunuz ve ilerliyorsanız varış zamanını ne tahmin edersiniz.

Olay yerine doğru ilerliyorum ve varışı (… günü) saat … olarak tahmin ediyorum.

QTZ*

Aramaya devam ediyor musunuz?

(Uçak, gemi, kazazede salı, kazazedeler veya enkaz) için aramaya devam ediyorum.

QUA

… den (ad ve/veya çağrı işareti) haberiniz var mı?

… den (ad ve/veya çağrı işareti) haber var.

QUB*

Yüzey rüzgarının derece olarak GERÇEK yönü ve hızı, görüş, şu andaki hava durumu, yüzeyden yukarıdaki bulutun miktarı, tipi ve esas yüksekliği ile ilgili bilgilendirmeyi bu sıraya göre verebilir misiniz?

Gerekli bilgiler şunlardır: …

(hız ve mesafe için kullanılan birimler belirtilmelidir)

QUC

Benden (veya … dan (ad ve/veya çağrı işareti) aldığınız son mesajın numarası (veya başka belirteç) nedir?

Sizden (veya … dan (ad ve/veya çağrı işareti) aldığım son mesajın numarası (veya başka belirteç) … dır.

QUD

… (ad ve/veya çağrı işareti) tarafından gönderilmiş aciliyet işareti aldınız mı?

… (ad ve/veya çağrı işareti) tarafından saat ….da gönderilmiş aciliyet işareti aldım.

QUE

Gerekirse telefonla … lisanında konuşabilir misiniz; konuşabilirseniz, hangi frekansta konuşabilirsiniz? [AP13]
or
Gerekirse tercümanla … lisanında konuşabilir misiniz; konuşabilirseniz, hangi frekansta konuşabilirsiniz? [AP14]

… lisanında … kHz (veya MHz) üzerinde telefou kullanabilirim. [AP13]
veya
… lisanında … kHz (veya MHz) üzerinde konuşabilirim. [AP14]

QUF

… (mobil istasyonun adı ve/veya çağrı işareti) tarafından gönderilmiş tehlike işareti aldınız mı?

… (mobil istasyonun adı ve/veya çağrı işareti) tarafından saat ….da gönderilmiş tehlike işareti aldım.

QUG

Havalanmak (veya iniş yapmak) zorundamısınız? [AP13]

Hemen havalanmak (veya iniş yapmak) zorundayım.
veya
... de (mevkii veya yer) ... saatinde havalanmak (veya iniş yapmak) zorundayım. [AP13]

QUH*

Deniz seviyesinde şu andaki barometrik basıncı verir misiniz?

Deniz seviyesinde şu andaki barometrik basınç … dir (birimi).

QUI

Seyir fenerleriniz çalışıyor mu? [AP13]

Seyir fenerlerim çalışıyor. [AP13]

QUJ

Size (veya ...ya) ulaşmak için GERÇEK rotayı belir misiniz? [AP13]

Bana (veya ...ya) ulaşmak için GERÇEK rota ... derece ... saat. [AP13]

QUK

... (yer veya koordinat) daki deniz durumunu söyleyebilir misiniz? [AP13]

... (yer veya koordinat) daki deniz durumu ...dır. [AP13]

QUL

... (yer veya koordinat) daki dalga durumunu söyeyebilir misiniz? [AP13]

... (yer veya koordinat) daki dalga durumu ...dır. [AP13]

QUM

Yeniden normal çalışmaya dönebilir miyim?

Normal çalışma tekrar başlayabilir.

QUN

1. Tüm istasyonlara yönlendirildiğinde:[AP13,14]
Yakın çevremdeki ...
veya
(… lat, … long civarındaki)
veya
(… nin civarındaki) gemiler lütfen konumlarını, GERÇEK rotalarınızı ve hızlarınızı belirtiniz.
veya
2. Tek bir istasyona yönlendirildiğinde: [AP14]
Lütfen konumunuzu, GERÇEK rotanızı ve hızınızı belirtiniz

Konumum, GERÇEK rotam ve hızım şunlardır: …

QUO*

… lat … long (veya başka bir belirteç) civarındaki:
1-uçak
2. gemi
3-kazazede salı için araştırma yapacak mıyım? (or according to any other indication)?

Lütfen ... lat … long (veya başka bir belirteç) civarındaki:
1-uçak
2. gemi
3-kazazede salı için araştırma yapınız.

QUP

Konumunuzu:
1. ışıldakla
2. kara duman salarak
3. işaret fişeğiyle belirtirmisiniz?

Konumumu:
1. ışıldakla
2. kara duman salarak
3. işaret fişeğiyle belirtiyorum.

QUQ

Işıldağımı mümkünse yakıp söndürerek bulut üzerinde gezdireyim mi ve uçağınız göründüğünde inişinizi kolaylaştırmak için ışığı rüzgar üstüne ve suya (veya karaya) döndüreyim mi?

Lütfen ışıldağınızı mümkünse yakıp söndürerek bulut üzerinde gezdiriniz ve uçağım göründüğünde veya duyulduğunda, inişimi kolaylaştırmak için ışığı rüzgar üstüne ve suya (veya karaya) döndürün. [AP13]

QUR*

Kazazedeler:
1-kazazede donanımını aldılar mı?
2-kurtarma gemisi tarafından alındılar mı?
3-kazazedelere kara kurtarma bölümü tarafından ulaşıldı mı?

Kazazedeler:
1-… tarafından atılan kazazede donanımını aldılar
2-kurtarma gemisi tarafından alındılar
3-kara kurtarma bölümü tarafından kurtarıldılar.

QUS*

Kazazedeleri veya enkazı gördünüz mü? Gördüyseniz, konumu nedir?

….lat …..long'ta (veya başka bir belirteç)
1-suda kazazedeler,
2-can sallarında kazazedeler,
3-enkaz gördüm.

QUT*

Olay yeri ne ile işaretlendi?

Olay yeri
1-ateş veya yüzer duman ile
2-deniz işaretleyici ile
3-deniz işaretleyici boya ile işaretlendi.
4. ... (diğer işaretleyiciyi belirtin).

QUU*

Konumuma gemi veya uçak hedefleyecek miyim?

Gemi veya uçağı:
1-… kHz (veya MHz) üzerinde çağrı işaretinizi ve uzun hatlar göndererek konumunuza
2-… kHz (veya MHz) üzerinde size ulaşmaları için GERÇEK iz göndererek hedefleyiniz.

QUW*

(Sınırları belirlenmiş yer veya enlem ve boylam) ile belirlenen arama bölgesinde misiniz?

(Bölgenin tanımı) arama bölgesindeyim.

QUX

Seyirle ilgili geçerli uyarı veya fırtına uyarısı var mı? [AP14]

Seyirle ilgili geçerli uyarı(lar) veya fırtına uyarı(ları)sı şunlardır: ……… [AP14]

QUY*

Kazazede salının konumu belirlendi mi?

Kazazede salının konumu saat … da ... tarafından:
1-ateş veya yüzer duman ile
2-deniz işaretleyici ile
3-deniz işaretleyici boya ile işaretlendi.
4. ... (diğer işaretleyiciyi belirtin)

QUZ

Sınırlı olarak tekrar çalışmaya başlayabilir miyim? [AP14]

Tehlike durumu hala devam ediyor, sınırlı olarak tekrar çalışmaya başlayabilirsiniz. [AP14]

Last modified: Saturday, 25 April 2020, 7:50 PM