L’ alphabet phonétique est employé pour épeler des parties d’un message ou d’un significatif d’appel qui sont d’importance vitale ou difficiles à reconnaître pendant une communication orale.

Cet alphabet attribue un code aux lettres de l’ alphabet anglais de façon que les mots code puissent être prononcés et compris par ceux qui transmettent et reçoivent des messages oraux quelle que soit leur langue maternelle.

L’ alphabet phonétique fait partie d’ INTERCO (International Code of Signals).


L'ALPHABET PHONETIQUE

Lettre


prononciation

A

Alfa

AL FAH

B

Bravo

BRAH VOH

C

Charlie

CHAR LEE or SHAR LEE

D

Delta

DELL TAH

E

Echo

ECK OH

F

Foxtrot

FOKS TROT

G

Golf

GOLF

H

Hotel

HOH TELL

I

India

IN DEE AH

J

Juliet

JEW LEE ETT

K

Kilo

KEE LOH

L

Lima

LEE MAH

M

Mike

MIKE

N

November

NO VEM BER

O

Oscar

OSS KAR

P

Papa

PAH PAH

Q

Quebec

KEH BEK

R

Romeo

ROW MEE OH

S

Sierra

SEE AIR AH

T

Tango

TANG GO

U

Uniform

YOO NEE FORM or OO NEE FORM

V

Victor

VIK TAH

W

Whisky

WISS KEE

X

X-Ray

ECKS RAY

Y

Yankee

YANG KEE

Z

Zulu

ZOO LOO


NUMEROS


Numéro

Prononciation

(SMCP)

Numéro

Prononciation

(ICS)

0

ZEERO

nadazero

NAH DAH ZAY ROH

1

WUN

unaone

OO NAH WUN

2

TOO

bissotwo

BEES SOH TOO

3

TREE

terrathree

TAY RAY TREE

4

FOWER

kartefour

KAR TAY FOWER

5

FIFE

pantafive

PAN TAH FIVE

6

SIX

soxisix

SOK SEE SIX

7

SEVEN

setteseven

SAY TAY SEVEN

8

AIT

oktoeight

OK TOH AIT

9

NINER

novenine

NOH VAY NINER

Decimal Point

DAY SEE MAL


Full Stop

STOP




Pressez sur le bouton ‘play’ devant une letter pour entendre sa prononciation dans l’ alphabet phonétique.


Remplacez le mot Spinaker par n’importe quel texte et poussez sur le bouton pour entendre son orthographe dans l’ alphabet phonétique.

Avant d’épeler une partie d’un message ou significatif d’appel on dit les mots "I SPELL". Par exemple, le message "this is S5L12" peut être transmis comme "THIS IS S5L12, I SPELL Sierra Pantafive Lima Unaone Bissotwo".

Certaines parties d’un message sont presque toujours épelées:
  • La Position (Latitude et Longitude), par exemple "Position 450 36' North 0130 32' East" est transmis comme "Position Kartefour Pantafive degrees Terrathree Soxisix minutes North, Nadazero Unaone Terrathree degrees Terrathree Bissotwo minutes East";
  • La Position (Estime et Distance vers un point), par exemple “ Position 2400 from Koper Castle, 2 miles” est transmis comme “Position Bissotwo Kartefour Nadazero degrees from Koper Castle, Bissotwo miles;
  • Le cap , par exemple "My course is 0950" est transmis comme "My course is Nadazero Novenine Pantafive degrees";
  • La vitesse, par exemple “My speed is 14 knots” est transmis comme “ My speed is Unaone Kartefour knots";
  • L’heure, par exemple "at 0810" ( LT at 8:10 AM) est transmis comme "at Nadazero Oktoeight Unaone Nadazero Local Time".
Última modificación: sábado, 25 de abril de 2020, 19:50